martes, 22 de diciembre de 2009

Colador para Te en hebras, Arte-Deco // Tea strainer, Art-Deco


Colador para Té en hebras
Art deco
Pieza unica
Objeto utilizable
:: Coleccionable ::


Tea strainer
Art-Deco
Unique piece
Usable object
:: Collectible ::






Florero de cristal original de murano, Art-Noveau


Florero
de cristal original de murano (Venecia-Italia)
Art-Noveau
Pieza única y original en perfecto estado
Puede usarse como centro de mesa
Objeto de decoración
:: Coleccionable ::

Vase
original crystal of Murano (Venice, Italy)
Art-Noveau

one of a kind and original in perfect condition
can be used like a centerpiece
Decoration
:: Collectible ::






Perfumero de cristal Art-Deco // A crystal perfumer, Art Deco


Perfumero de cristal
firmado
Art-Deco
:: coleccionable ::

A crystal perfumer

signed
Art-Deco
:: Collections::




Jarra de mayólica francesa, principio siglo XX // French Majolica Pitcher, early 20th century


Jarra de mayólica francesa
Firmada
de principios siglo XX

French Majolica Pitcher

Signed
early 20th century





Cafetera enlosada pintada con esmalte // Coffee paved painted with enamel


Cafetera enlosada
Pintada con esmalte
de principio de siglo XX
Se puede utilizar
:: objeto coleccionable ::

Coffee paved

Painted in enamel
early 20th century
You can use
:: Collectible::







Tetera de metal enlosado // Little teapot - metal tiling


Teterita
en metal enlosado
de principios de siglo XX
está sellada y es utilizable
Origen: Polonia
:: Coleccionable ::

Little teapot
metal tiling
early 20th century
it's sealed and usable
Poland
:: Collections ::